1. area的翻译
1. 地区：是何其伟大的课程. 建议第三条修改为「充实社会学习领域之基本知识」以符实际,并避免将本领域内容无限膨胀. 回应:地方(place)、区域(region)、地区(area)、乡土(homeland)等用词,可依所欲表达的空间特性适当采用,不必做范围大小的界定.
2. 范围：训练和补充教育的定期文件证明是一个基本要件,多数建筑公司使用每日的日志以记录花在不同计画阶段中的时间,这些日志能很容易地适用於实习发展计画(IDP)的各个训练范围(area)实习生在训练过程中,
3. area：arearepresentative; 地区代表
名词区；面积；领域；方面网络区域；地区；范围