1. 遂道:VPDN的实现通常可通过第二层遂道(Tunnel)来实现. 即采用L2TP标准协议,在NSP拨号服务器上为每个企业或ISP建立以一个连接到企业或ISP网络路由器的遂道. 这种通过NSP网络的遂道建立和维护对NSP来说是极为繁琐的工作,较少为NSP采用.
2. 隧洞:在工地上主要巡视了隧洞(tunnel),灌浆(injection),引桥(passerelle),放水塔(tour de prise)和大坝回填(remblais du barrage). 我什么也没听懂,赵老师边翻译边解释给我听. 我边听边记在心里. 赵老师说法国监理很严格翻译错的话从来不讲情面,
tunnel
名词隧道; 地道; 烟道; (动物栖息的)穴
不及物动词打通隧道; 挖掘隧道
及物动词在…挖掘隧道; 在…打开通道