1. affection的翻译
1. 爱情:今天,爱情(Affection)与情(Amativeness)的界线混乱不清;若按照原初爱情的美好,人们对此的想往,实在没有什么好自责的;只是罪使人们逃脱不掉,在其中混杂著欲望的成份.
2. 影响:但与前者多少不同的是,联想本身包含了作为背景的知觉场与其中的个别突出物(感觉场)之间的对比,因此它具有某种影响(Affection)或影响力(affektive Kraft),能够对自我产生刺激(Reiz)、引起自我的注意,并使自我的兴趣或注意力发生转向(Zuwendung).
名词喜爱,慈爱; 情感或感情; 意向; 疾病,病情