1. gossip
1. 闲话：每天发生的事件和遭遇被纳入人们的日常叙事,这些尖刻的评判和彼此间终生的熟稔构成了所谓农村的闲话(gossip). 有时候故事暗含着道德判断,不过这个判断--公正抑或偏颇--都只是一个细节:作为一个整体,故事的讲述带着某种宽容,
名词流言蜚语，谣言; 爱讲闲话的人; 谈话，闲话; 关系亲密的伙伴
不及物动词传播流言，说长道短
