英汉词典

A：Yelling to Rose) Rose, Don and I are going to buy some drinks.
      （对柔丝大嚷）柔丝，我和唐要去买些饮料。

B：(Quietly to Sue) Rose and Herb are from the Dark Ages!
      （对苏咬耳朵）柔丝和赫伯简直是黑暗时期的人！

A：I've never seen two people who are so nervous when together.
      我从来没见过两个人在一起这么紧张的。

B：This is going to be a major disaster.
      这次下场会极惨。

nervous在线翻译

A：You're right. They won't say a word to each other...
      没错。他们接下来大概无言以对……

B：...the whole evening.
      ……一整个晚上。

A：They won't get together, ever.
      他们俩永远不会在一起的。