1. 有男子气概的;阳刚的
If you describe a man's behaviour or appearance as manly, you approve of it because it shows qualities that are considered typical of a man, such as strength or courage.
e.g. He set himself manly tasks and expected others to follow his example...
他给自己定下了男子汉的任务，并希望别人效之。
e.g. He was the ideal of manly beauty.
他是理想中的有阳刚美的男人。